Filtre
18 produkter
Beskyt din udendørs ejendom med vores kvalitetsbeskyttelsesovertræk
I et udendørs miljø, der er udsat for talrige dårligt vejr og angreb, er det vigtigt at beskytte dine varer effektivt for at forlænge deres levetid. Uanset om det er dine biler, dine havemøbler, din grill eller endda dine haveredskaber, fortjener hvert stykke udstyr pålidelig og holdbar beskyttelse.
De beskyttende presenninger, som vi tilbyder på Jardioui, tilbyder en komplet løsning til at holde dine ejendele beskyttet mod regn, UV-stråler, sne, støv og snavs. Med et design, der er specielt designet til at opfylde alle behov, giver vores covers ikke kun optimal beskyttelse, men de reducerer også vedligeholdelses- og reparationsomkostninger forbundet med eksterne skader. Takket være deres vandtætte, UV-bestandige og rivefaste materialer er vores presenninger ideelle til at beskytte dit udstyr året rundt, uanset vejrforholdene.
Investering i et beskyttelsescover garanterer levetiden for dine udendørs ejendele og deres gode stand, sæson efter sæson. Vælg sikkerhed med vores højkvalitets presenninger og giv dit udstyr en beskyttelse, du kan regne med.
Komplet udvalg af beskyttelsesovertræk: Bæredygtige løsninger til alt dit udendørs udstyr
Hos Jardioui tilbyder vi dig et komplet udvalg af beskyttende presenninger tilpasset dine behov, hvad enten det er for at beskytte dine køretøjer, dine havemøbler eller andet udendørs udstyr. Hver presenning er designet til at give optimal beskyttelse mod dårligt vejr og forlænge levetiden på dine ejendele. Her er en oversigt over de løsninger, vi tilbyder:
Beskyttelsescover til biler
Dine køretøjer er udsat for vejr og vind, uanset om de er parkeret udenfor eller i en ubeskyttet garage. Vores Bilbeskyttelsescovers er specielt designet til at modstå dårligt vejr, UV-stråler, støv og snavs. Fremstillet af vandtætte og åndbare materialer forhindrer de fugt i at samle sig under presenningen og undgår dermed risikoen for korrosion og skimmelsvamp samtidig med, at de er en barriere mod skader fra solen. Disse covers er perfekte til at holde dine biler i perfekt stand, uanset årstiden.
• Fordele: Vandtæt materiale, UV-beskyttelse, åndbarhed, der forhindrer kondens, nem at installere.
Beskyttelsesbetræk til havemøbler
Dine havemøbler er en investering, der fortjener at blive beskyttet hele året rundt. Vores beskyttelsesovertræk til havemøbler er den ideelle løsning til at beskytte dine møbler mod ydre påvirkninger, uanset om det er regn, sol eller skimmelsvamp. Fås i forskellige størrelser, der passer til alle typer møbler (borde, stole, udendørs sofaer), de er lavet af vejrbestandige materialer, der giver langvarig beskyttelse mod elementerne samtidig med, at de er nemme at installere og vedligeholde. Til store borde, lad dig friste af vores Premium Havebord Beskyttelsesbetræk til at beskytte dine dyrebare havemøbler.
• Fordele: Vandtæt og anti-UV-beskyttelse, forebyggelse skimmelsvamp, materialers holdbarhed, størrelser egnet til alle typer møbler.
Beskyttelsesovertræk til grill
Beskyt din grill mod dårligt vejr og rust med vores BBQ beskyttelsesovertræk . Designet til helt at dække dit udendørs køkkenapparat, beskytter de følsomme dele såsom grill og tilbehør mod regn og snavs. Takket være deres varme- og vejrbestandige materiale forbliver dine grill i perfekt stand, klar til at blive brugt til enhver tid uden risiko for beskadigelse. Oplev det førsteklasses beskyttelsescover til grill , som holder din grill sikker.
• Fordele: Rustbeskyttelse, vejrbestandighed , komplet dækning af følsomme områder.
Beskyttende overtræk til swimmingpoolen
Vores poolovertræk er ideelle til at holde vandet rent og fri for snavs som blade, insekter eller støv, når poolen ikke er i brug. Disse presenninger hjælper også med at begrænse vandfordampning og opretholde en stabil temperatur. De er designet til holdbar og sikker brug, hvilket garanterer en ren og klar til brug fra de første solskinsdage. Premium Thermal Pool Cover er ideel til at beskytte mod snavs og samtidig bevare varmen.
• Fordele: Beskyttelse mod affald, vedligeholdelse af vandtemperaturen , nem og sikker installation.
Vinterslør til planter og grøntsagshaver
Beskyttelsesbetræk til planter og køkkenhaver er en fremragende måde at beskytte dine afgrøder mod frost, blæst og overdreven regn. De hjælper med at regulere temperatur og fugtighed og skaber dermed et mikroklima, der er gunstigt for væksten af dine planter hele året. Uanset om du har en køkkenhave eller prydplanter, giver disse presenninger kontinuerlig beskyttelse mod uforudsigelige vejrforhold.
• Fordele: Beskyttelse mod frost, termisk regulering, åndbare materialer.
Beskyttelsesdæksel til motorcykler og fritidskøretøjer
beskyttelsesovertræk til motorcykel og fritidskøretøjer er designet til at give komplet beskyttelse mod regn, støv, UV-stråler og endda lyspåvirkninger. De er særligt robuste og vandtætte, hvilket gør dem perfekte til køretøjer, der efterlades udendørs i længere perioder. Takket være deres skræddersyede design tilpasser de sig perfekt til formen på dine motorcykler og andre fritidskøretøjer, hvilket garanterer maksimal beskyttelse.
• Fordele: UV- og regnbeskyttelse, rivebestandighed, perfekt pasform til enhver type køretøj.
Beskyttelsesbetræk til haveudstyr og -værktøj
Haveudstyr, såsom plæneklippere eller skæreværktøj, kræver også pålidelig beskyttelse mod dårligt vejr. Vores presenninger til haveudstyr er lavet af holdbare og vandtætte materialer, der garanterer dit værktøjs sikkerhed mod rust og skader forårsaget af fugt. Nem at bruge, de dækker effektivt dine enheder og forlænger dermed deres levetid.
• Fordele: Vandtæt beskyttelse, rustforebyggelse, passende størrelser til alle typer værktøj og maskiner.
Beskyttelsesbetræk til møbler og diverse udendørs tilbehør
Ud over at beskytte dine havemøbler kan vores multifunktionelle presenninger også bruges til at dække diverse udendørs tilbehør, såsom parasoller, bænke eller udendørs shelters. De fås i forskellige størrelser og giver en stærk, holdbar beskyttelse mod elementerne og forhindrer for tidlig skade på dine værdigenstande.
• Fordele: Alsidig brug, modstandsdygtighed over for dårligt vejr , langvarig beskyttelse.
Tekniske kendetegn ved vores presenninger: Holdbarhed og optimal beskyttelse
De beskyttende presenninger, der tilbydes på Jardioui, er kendetegnet ved deres tekniske egenskaber, som sikrer maksimal beskyttelse mod de mest ekstreme klimatiske forhold. Designet til at tilbyde robusthed, holdbarhed og brugervenlighed, opfylder de høje kvalitetsstandarder for at garantere sikkerheden og levetiden for dine udendørs ejendele. Her er en detaljeret oversigt over de tekniske egenskaber, der gør forskellen:
Materialer af høj kvalitet
Vores presenninger er lavet af materialer af høj kvalitet, nøje udvalgt for deres modstandsdygtighed over for forskellige klimatiske forhold. De er vandtætte, hvilket gør dem effektive mod regn og fugt og forhindrer dermed vandindtrængning, som kan beskadige dine ejendele. Derudover er de designet til at modstå UV-stråler, hvilket sikrer langvarig beskyttelse mod solens blegende og nedbrydende virkninger. Takket være deres anti-revne struktur tilbyder vores presenninger enestående modstand, selv i miljøer, hvor de udsættes for trækkræfter eller gentagne friktioner.
• Fordele: Anti-UV-beskyttelse, vandtætning, modstandsdygtighed modstandsdygtig over for rivning og slid, holdbart materiale til langvarig brug.
Tilgængelig i forskellige størrelser og former
Hvert udendørs udstyr kræver passende beskyttelse. Det er derfor, vi tilbyder et bredt udvalg af størrelser og former til vores presenninger, for at opfylde alle dine behov. Uanset om du skal dække en lille grill, et stort havemøbel, en bil eller haveudstyr, så fås vores presenninger i specifikke eller standardmål for at give en perfekt pasform. Dette giver dig mulighed for effektivt at beskytte dine ejendele uden at efterlade områder, der er sårbare over for eksterne elementer.
• Fordele: Tilgængelighed af forskellige størrelser, der passer til alle udstyrstyper, optimal dækning uden udsatte områder.
Let at montere beskyttelsesdæksler
Installationen af vores presenninger er enkel og hurtig, takket være forstærkede øjer placeret med jævne mellemrum, hvilket letter fastgørelsen og garanterer øget stabilitet. Du kan nemt sikre dine presenninger ved hjælp af sikringsstropper eller elastiksnore, hvilket sikrer sikker dækning selv i kraftig vind. Disse praktiske løsninger giver ikke kun mulighed for hurtig montering, men de forhindrer også enhver bevægelse eller løft af presenningen, selv i vanskeligt vejr.
• Fordele: Forstærkede øjer til sikker fastgørelse, stroppemontering for optimal stabilitet, nem og hurtig installation.
Disse tekniske egenskaber sikrer, at Jardioui beskyttende presenninger tilbyder en løsning, der er både effektiv og holdbar til at beskytte dine udendørs aktiver. Takket være et gennemtænkt design og robuste materialer opfylder de forventningerne fra de mest krævende kunder med hensyn til beskyttelse mod dårligt vejr, samtidig med at de garanterer praktisk daglig brug.
Fordele ved beskyttelsesdæksler: Komplet og holdbar beskyttelse
Jardioui beskyttende presenninger beskytter ikke kun dine udendørs ejendele, de giver dig også ro i sindet ved at sikre deres bevarelse mod elementerne. Her er de vigtigste fordele, der gør vores presenninger til det ideelle valg til at beskytte dit udendørsudstyr året rundt:
Vejrbeskyttelse
Vores presenninger er specielt designet til at modstå de mest ekstreme naturlige elementer, såsom regn, vind, sne og sol. Takket være robuste og vandtætte materialer er dine ejendele beskyttet mod vandindtrængning, som kan forårsage rust eller skimmelsvamp. Derudover giver de beskyttelse mod skadelige UV-stråler, hvilket forhindrer falmning og forringelse forårsaget af langvarig udsættelse for solen. Uanset om du skal beskytte dine havemøbler, din bil eller dit værktøj, giver vores presenninger en effektiv barriere mod dårligt vejr og sikrer, at dine ejendele forbliver i perfekt stand.
• Fordele: Beskyttelse mod regn, vind, sne og UV-stråler, holder dine ejendele i god stand mod elementerne.
Øget levetid
At bruge en beskyttende presenning fra Jardioui betyder at investere i holdbarheden af din udvendige ejendom. Ved at beskytte dem mod barske vejrforhold forlænger vores presenninger deres levetid betragteligt. Uanset om det er dyre havemøbler, en grill eller en bil, forhindrer beskyttelsen fra vores presenninger skader fra naturligt slid, hvilket reducerer reparations- eller udskiftningsomkostningerne. Du drager derfor ikke kun gavn af bedre bevarelse af dit udstyr, men også af optimering af deres brug sæson efter sæson.
• Fordele: Bevarelse af levetiden for dine eksterne aktiver , reducerede vedligeholdelses- og udskiftningsomkostninger.
Brugervenlighed
Hos Jardioui ved vi, at praktiskhed er en nøglefaktor i valget af et beskyttelsescover. Derfor er vores presenninger ikke kun effektive, men også lette at installere og vedligeholde. Takket være de forstærkede øjer og praktiske fastgørelsesstropper kan du hurtigt tage dem på og sikre dem sikkert, hvilket sikrer stabil beskyttelse selv i blæsevejr. Desuden er de lige så nemme at rengøre: En klud eller skylning er nok til at holde dine presenninger i god stand, klar til brug når som helst. Dette gør det til et vigtigt tilbehør for enhver boligejer, der er bekymret for at beskytte deres ejendele, uden det ekstra besvær.
• Fordele: Hurtig og enkel installation, nem vedligeholdelse og ubesværet rengøring.
Sammenfattende tilbyder beskyttende presenninger en komplet løsning til at beskytte dine udendørs ejendele mod dårligt vejr, mens de garanterer deres levetid og nem brug. Uanset om du ønsker at beskytte en bil, en grill, møbler eller værktøj, kombinerer vores presenninger ydeevne og enkelhed for optimal beskyttelse år efter år.
Praktisk brug og alsidighed: Beskyttelse af alt dit udendørs udstyr
Jardioui beskyttende presenninger er designet til at opfylde en række forskellige anvendelser, hvilket sikrer en alsidig løsning til at beskytte alle dine udendørs aktiver. Uanset om du skal beskytte dine køretøjer eller dit haveudstyr, tilbyder vores presenninger komplet beskyttelse tilpasset hvert behov.
Ideel til biler, havemøbler, grill, svømmebassiner og andet udendørs udstyr
Takket være deres alsidige design tilpasser vores presenninger sig til mange typer udstyr. Uanset om du vil beskytte en bil mod dårligt vejr, dække dine havemøbler til for at holde dem i god stand om vinteren, eller beskytte din grill og swimmingpool mod affald og udvendige elementer, så opfylder vores presenninger alle disse behov. De fås i flere størrelser og materialer og garanterer perfekt dækning for hvert emne, hvilket giver langvarig og effektiv beskyttelse, uanset årstiden.
• Fordele: Alsidighed til beskyttelse tilpasset et stort udvalg af udstyr, pålidelig beskyttelse til biler, havemøbler, grill, swimmingpools og meget mere.
Sikkerhed og beskyttelse i perioder med inaktivitet (vinter, rejser)
Når dine udendørs ejendele ikke er i brug, især i perioder med inaktivitet, såsom vinter eller under lange ture, er det vigtigt at beskytte dem mod elementerne. Vores presenninger sikrer optimal sikkerhed ved at give en barriere mod regn, sne, støv og UV-stråler, hvilket sikrer, at dit udstyr forbliver i perfekt stand, selv efter lange perioder uden brug. Uanset om du skal på tur eller gemmer dine møbler til vinteren, kan du regne med vores presenninger for total beskyttelse.
• Fordele: Pålidelig beskyttelse i perioder med inaktivitet , opretholdelse dine varer i perfekt stand selv under længere tids opbevaring.
Tip til vedligeholdelse og holdbarhed: Maksimer levetiden på dine presenninger
For at sikre, at dine beskyttende presenninger bevarer deres effektivitet og robusthed på lang sigt, er det vigtigt at vedligeholde dem korrekt og opbevare dem under gode forhold. Her er nogle tips til at maksimere deres holdbarhed.
Rengøring og opbevaring af presenninger
Regelmæssig rengøring af dine presenninger er afgørende for at bevare deres vandtæthed og modstandsdygtighed over for dårligt vejr. Skyl blot med vand eller tør af med en blød klud for at fjerne snavs, støv og rester. Ved genstridige pletter skal du bruge en mild sæbe uden skrappe kemikalier. Når de er renset, skal du sørge for, at dine presenninger er helt tørre, før de foldes og opbevares for at undgå, at der opstår mug eller dårlig lugt.
• Tip: Rengør regelmæssigt med vand og mild sæbe, lad tørre før opbevaring for at forhindre mug.
Tips til optimal brug efter årstiderne
Hver årstid byder på forskellige udfordringer for dit udendørsudstyr, og det er vigtigt at tilpasse brugen af presenninger afhængigt af vejrforholdene. Om vinteren skal du jævnligt kontrollere, at presenningen forbliver på plads trods hård vind eller snefald. I varmere perioder skal du sørge for, at presenninger er sikkert fastgjort for at forhindre dem i at løsne sig i storme eller pludselig regn. Det anbefales også at overvåge den generelle tilstand af dine presenninger efter hver sæson og udskifte dem, hvis de viser tegn på betydeligt slid.
• Tips: Juster brugen efter sæsonen, tjek presenningens tilstand efter hver sæson for at sikre fortsat beskyttelse.
Ved at følge disse vedligeholdelsestips vil du ikke kun maksimere levetiden på dine presenninger, men også deres evne til at beskytte dine ejendele år efter år.
Ofte stillede spørgsmål om beskyttelsesdæksler
Hvad er beskyttelsesdækslet?
Et beskyttelsesovertræk er et overtræk, der er designet til at beskytte forskelligt udendørs udstyr, såsom møbler, køretøjer eller griller, mod naturlige elementer som regn, vind, støv og UV-stråler. Det hjælper med at forlænge levetiden på dine ejendele ved at holde dem beskyttet mod dårligt vejr.
Hvordan fastgør man et beskyttelsesdæksel?
For at fastgøre et beskyttelsesdæksel skal du starte med at placere det over det udstyr, der skal beskyttes. Brug derefter de forstærkede øjer til at fastgøre presenningen ved hjælp af stropper, elastiske snore eller pæle for at sikre stabil fiksering, især under blæsende forhold. Sørg for at strække presenningen stramt for at undgå løft.
Hvilket cover skal beskytte din bil ordentligt?
For at beskytte din bil ordentligt skal du vælge et cover lavet af vandtætte og UV-bestandige materialer, såsom belagt polyester. Vælg en størrelse, der er tilpasset dit køretøj, og et cover, der giver beskyttelse mod dårligt vejr og støv, samtidig med at det er åndbart for at forhindre fugt under coveret.
Hvordan dækker man et havemøbel?
For at dække havemøbler skal du vælge en vandtæt beskyttende presenning tilpasset størrelsen på dine møbler. Placer den, så den dækker stuen fuldstændigt, og fastgør den sikkert ved hjælp af stropper eller elastiske snore for stabil beskyttelse mod regn og snavs.
Hvordan beskytter du dine havemøbler til vinteren?
For at beskytte dine havemøbler om vinteren skal du bruge en vandtæt og vejrbestandig beskyttende presenning. Rengør møbler, før de dækkes til for at forhindre, at der dannes mug. Opbevar dem om muligt under låg, ellers sørg for, at presenningen sidder godt fast og dækker møblerne helt.
Hvordan vasker man havemøbelbetræk?
Havemøbelbetræk kan vaskes i hånden eller i vaskemaskinen efter producentens anvisninger. Brug varmt vand og et mildt rengøringsmiddel til at fjerne pletter. Efter vask skal du lade dem lufttørre, før du sætter dem tilbage på dine møbler.
Hvad er den bedste presenning?
Den bedste presenning afhænger af dine behov, men generelt er en PVC eller polyethylen presenning med en tung vægt (større end 200 g/m²) ideel til beskyttelse udvendigt. Det skal være vandtæt, anti-UV og rivefast for at yde effektiv beskyttelse mod dårligt vejr.
Hvordan vælger man vægten af en presenning?
Vægten af en presenning angiver dens tykkelse og modstand. Til lysbeskyttelse er en vægt på 100 til 150 g/m² tilstrækkelig. Til vanskeligere forhold, såsom storme eller sne, skal du vælge en vægt på over 200 g/m². Jo højere vægt, jo mere modstandsdygtig vil presenningen være.
Hvor tyk er en presenning?
Tykkelsen af en presenning afhænger af dens anvendelse. Til lysbeskyttelse (møbler, grill) er en tykkelse på 0,15 til 0,25 mm tilstrækkelig. Til mere intens brug (bil, tag) skal du vælge en tykkelse på 0,3 mm eller mere, hvilket giver bedre modstand mod dårligt vejr.
Hvilken presenning skal beskytte et tag?
For at beskytte et tag anbefales det at bruge en PVC presenning eller polyethylen med en vægt større end 250 g/m². Disse presenninger er vandtætte og rivefaste, ideelle til at modstå barske vejrforhold og forhindre vandinfiltration.
Hvordan dækker man et havemøbel?
Dæk dine havemøbler med en vandtæt presenning, og sørg for at vælge en passende størrelse. Fastgør det med stropper eller bindebånd, så det bliver siddende og helt dækker møblet.
Hvordan beskytter du dine havemøbler mod regnen?
Brug en vandtæt presenning eller specifikke betræk til at dække dine havemøbler. Sørg for, at presenningen er stram, og at der er en lille vinkel, så vandet kan løbe væk, hvilket forhindrer, at vandet samler sig.
Hvordan beskytter du dine havemøbler til vinteren?
Om vinteren skal du dække dine havemøbler med en vandtæt presenning og UV-bestandig. Hvis det er muligt, læg dem under tag i en garage eller haveskur. Ellers skal du sørge for, at presenningen er sikker for at beskytte møblerne mod dårligt vejr og frost.
Er det godt at sætte presenning på en bil?
Ja, det anbefales at sætte et beskyttelsesdæksel på en bil, hvis den er parkeret udenfor. Dette hjælper med at beskytte den mod dårligt vejr, støv og UV-stråler, men sørg for at bruge en åndbar presenning for at undgå kondens under betrækket.
Hvordan vælger man et bilbeskyttelsescover?
Vælg et beskyttende bilovertræk baseret på dets størrelse og dets brug (indendørs eller udendørs). Til udendørs brug skal du vælge et vandtæt, UV-bestandigt og åndbart betræk for at undgå fugt.
Hvordan beskytter du din bil udenfor?
For at beskytte en bil, der er parkeret udenfor, skal du bruge et vandtæt beskyttelsescover, der er UV-bestandigt. Dette vil hjælpe med at forhindre falmning, rust og vejrskader. Sørg for, at betrækket sidder tæt og sikkert, så det ikke bevæger sig i blæsevejr.
Hvordan installerer man et beskyttelsesdæksel?
For at installere et beskyttelsesdæksel skal du folde det helt ud og placere det over det udstyr, der skal beskyttes. Brug de forstærkede øjer til at fastgøre den med stropper, elastiske snore eller pæle for at sikre, at den forbliver sikkert på plads, selv under blæsende forhold. Sørg for, at den dækker genstanden helt.
Hvorfor vælge Jardioui til dine beskyttelsesovertræk?
Hos Jardioui giver vi dig et bredt udvalg af beskyttende presenninger for at garantere sikkerheden og holdbarheden af dine udendørs ejendele. Vores forpligtelse til at levere kvalitetsprodukter, kombineret med vores ekspertise inden for havearbejde, gør os til en betroet partner for alle dine beskyttelsesbehov.
Her er grunden til, at vores kunder fortsat stoler på os:
Ekspertise i haveudstyr og beskyttelsestilbehør
Med vores anerkendte ekspertise inden for haveudstyr og beskyttelsestilbehør forstår vi vigtigheden af at tilbyde robuste, praktiske og pålidelige produkter. Uanset om vi skal beskytte dine havemøbler, dit værktøj eller din bil, udvælger vi omhyggeligt de materialer og modeller af presenninger, der sikrer maksimal ydeevne i dårligt vejr. Du kan regne med, at Jardioui tilbyder dig løsninger tilpasset dine specifikke behov, uanset årstiden.
Bredt udvalg af produkter testet og godkendt af vores kunder
Hos Jardioui er vi forpligtet til at tilbyde et bredt udvalg af beskyttende presenninger, der er testet og godkendt af vores kunder. Vi tilbyder overtræk til alle former for udendørs udstyr, uanset om det er biler, grill, havemøbler eller swimmingpools. Vores produkter overvåges strengt for at sikre, at de lever op til de højeste forventninger til holdbarhed, vejrbestandighed og brugervenlighed. Kundetilfredshed er kernen i vores tilgang, og vi arbejder konstant på at forbedre vores tilbud for at imødekomme dine behov.
• Fordele: Gennemprøvede kvalitetsprodukter, streng test for optimal beskyttelse, positiv feedback fra vores kunder.
Særlige tilbud og regelmæssige kampagner på vores presenninger
Ud over kvaliteten af vores produkter tilbyder vi jævnligt attraktive særlige tilbud og kampagner på vores udvalg af beskyttende presenninger. Uanset om det drejer sig om fuldstændig beskyttelse af din have eller midlertidig dækning af dit udstyr, giver vores tilbud dig mulighed for at drage fordel af beskyttelse til konkurrencedygtige priser. Hold øje med vores sæsonbestemte kampagner for at drage fordel af de bedste tilbud og udstyre dine udendørs varer, mens du sparer penge.
• Fordele: Regelmæssige kampagner, sæsonbestemte tilbud til en fremragende værdi for pengene, besparelser på kvalitetsbeskyttelsesprodukter.
Efterlad ikke dine udendørs ejendele på elementernes nåde. Hos Jardioui tilbyder vi dig passende løsninger til at beskytte dit udstyr mod regn, vind, sol og meget mere. Gennemse vores komplette samling af beskyttende presenninger nu og drag fordel af vores nuværende tilbud for pålidelig, langvarig beskyttelse året rundt.